fredag, december 19
Shadow

Skal jeg vælge St. John eller St. Thomas som base?

Forestil dig, at du står med en friskpresset bush tea i hånden og kigger ud over det turkisblå Caribiske Hav. I horisonten lokker to øer, der – trods deres korte færgetur fra hinanden – byder på vidt forskellige ferie­oplevelser: St. John og St. Thomas. Men hvilken ø skal være din base, når du vil have det bedste ud af din rejse til Jomfruøerne?

Skal du vælge St. Johns fredfyldte junglestier og postkort­smukke strande, hvor nationalparken dækker over halvdelen af øen, og grønne skildpadder bryder hav­overfladen i rolige bugter? Eller frister St. Thomas med sit pulserende byliv, duty-free shopping og farverige natteliv – alt sammen få minutter fra øens internationale lufthavn?

Det kan føles som et luksus­problem, men beslutningen påvirker alt fra budget og transport til hvor ofte du får sand mellem tæerne – og hvor mange andre der deler kystlinjen med dig. I denne guide sammenligner vi de to øers stemning, oplevelser og logistik trin for trin, så du kan træffe et valg, der passer præcis til din rejse­stil.

Uanset om du drømmer om at snorkle med rokker i et øde koral­rev, smage den bedste rumpunch ved havne­fronten eller planlægge den perfekte dagstur mellem øerne, finder du svarene her. Læs videre – og bliv klar til at vælge den base, der gør din ferie på Jomfruøerne helt uforglemmelig.

St. John vs. St. Thomas: Hvad kendetegner dem – og hvem passer de til?

Man kan næsten se kontrasterne, så snart færgen lægger til kaj: St. John byder på grønne bjergsider og rolige bugter, mens St. Thomas summer af liv, shopping­gader og krydstogtskibe. Begge øer deler det samme turkisblå hav – men stemningen, tempoet og praktikken er markant forskellig.

St. John – Den stille ø

  • Stemning: Naturskøn og afslappet. Det meste af øen (ca. 60 %) er nationalpark, hvilket giver en følelse af “Caribien før turismen”.
  • Highlights: Postkort­strande (Trunk Bay, Maho Bay), verdens­klasses snorkling med skildpadder, over 30 afmærkede vandre­stier, historiske sukker­møller og udsigts­punkter.
  • Service­niveau: Ét lille “mini-downtown” i Cruz Bay, få daglig­vare­butikker og begrænset natteliv. Udvalget af restauranter er godt – men mindre og dyrere end på St. Thomas.
  • Prisniveau: Generelt 10-20 % højere for alt fra indkøb til overnatning, fordi alt skal fragtes fra St. Thomas.

St. Thomas – Den pulserende ø

  • Stemning: Travl caribisk hovedpulsåre med krydstogtskibe, duty-free shopping og et bredt udvalg af hoteller, barer og restauranter.
  • Highlights: Kolonihistorie i Charlotte Amalie, Mountaintop-udsigter, Coral World Ocean Park, golf, kasinoer, og nem adgang til bådture (BVI, Water Island, St. John).
  • Service­niveau: Større super­markeder, shopping malls, hospital, biograf og mere varieret natteliv – fra strandbarer til cocktail-lounges.
  • Tilgængelighed: Du lander direkte på Cyril E. King-lufthavnen (STT) og kan være på hotellet inden for 15-30 min.

Hvilken ø passer til hvem?

Rejseprofil Vælg St. John, hvis … Vælg St. Thomas, hvis …
Par på romantisk getaway I drømmer om afsides strande, solnedgange uden larm og hyggelige middage under stjernerne. I vil kombinere strandtid med gode restauranter, spa, shopping og måske et par bar-hoppende aftener.
Familier med børn Børnene elsker snorkling, I sætter pris på ro og korte køreture til strandene. I vil have pools, aktivitets­centre, større værelser og nem adgang til billige indkøb.
Solorejsende I søger natur, vandrestier og socialt, men ikke festpræget, aften­liv (tænk strandbarer med livemusik). I vil møde mange mennesker, have offentlig transport, hostels/lejligheder og livlig bystemning.
Budget­rejsende I er klar på telt/eco-camp og at lave egen mad for at kompensere for højere priser. Flere billige hoteller, airbnbs, food trucks og supermarket-tilbud holder jer inden for budget.
Rejsende uden lejebil Cruz Bay er gåbar, men mange strande kræver taxa/bus. Overvej guidede udflugter. Safari-busser (lokal “open air” bus) kører billigt rundt, og flere strande ligger nær hovedvejen.
Førstegangs­besøgende I lægger vægt på paradis­strande og vil gerne “helt væk”. I vil have logistikken så nem som mulig – fly, hotel, udflugter – og mulighed for dagstur til St. John.

Nøgleord at huske

  1. Tempo: St. John er slow travel; St. Thomas er city-lite i Caribien.
  2. Natur vs. Bekvemmelighed: St. John vinder på uberørt natur, St. Thomas på services.
  3. Pris: Jo mere du vil spare, jo mere taler det (som regel) for St. Thomas – medmindre du vælger telt eller rejser i lavsæson på St. John.
  4. Transport: Bil er en klar fordel på begge øer, men næsten uundværlig på St. John, hvis du vil ud over de mest kendte strande.

Bundlinjen: Drømmer du om natur og ro, så lad færgen sejle dig til St. John. Er du til bekvemmelighed, byliv og et bredt aktivitetstilbud, så bliv på St. Thomas – eller kombiner dem og få det bedste af to ø-verdener.

Oplevelser og natur: Strande, snorkling, vandring og kultur

Næsten to-tredjedele af øen er beskyttet under Virgin Islands National Park, og det sætter en helt særlig ramme om dine dage:

  • Ikoniske strande: Trunk Bay (undervands-snorkelsti), Cinnamon Bay (badevenlig med surfbræt-udlejning) og den mere tilbagetrukne Maho Bay, hvor havgræsset tiltrækker grønne havskildpadder.
  • Koralrev & skildpadder: Snorkel direkte fra stranden ved Hawksnest eller svøm ud til Whistling Cay på en guidet tur – begge steder har farverige elkhorn-rev og god sigt.
  • Vandring med udsigt:
    • Reef Bay Trail (4,4 km nedad) fører forbi petroglyffer, regnskov og et gammelt sukkermølle-kompleks. Tag parkens shuttle eller en taxibåd tilbage for ikke at skulle gå op.
    • Ram Head (3 km frem/tilbage) i den tørre, kaktusfyldte sydspids – perfekt til solopgang.
    • Lind Point Trail – let adgang fra Cruz Bay hvis du vil kombinere butiksliv og natur.
  • Historiske ruiner: Sukkermøllen ved Annaberg illustrerer plantagehistorien; kombiner med udsigt over Sir Francis Drake Channel.
  1. Kom før kl. 09 – færgerne fra Red Hook ankommer i bølger hver halve time.
  2. Tjek krydstogt-kalenderen. Færre skibe = færre gæster.
  3. Vælg strande på Windward-siden (øst/syd) når passatvinden blæser tang (sargassum) ind på nordkysten.

St. Thomas – Puls, panoramaer og pirathistorier

Hvor St. John handler om ro, byder St. Thomas på en cocktail af kultur og bekvemmelighed:

  • Charlotte Amalie – hovedstad og shoppingmekka. Slentre på de brostensbelagte gader, besøg Fort Christian og få et panoramaselfie fra 99 Steps.
  • Kolonihistorie & museer: Haagensen House, Blackbeard’s Castle samt synagogens mahognibænkede rum (USA’s ældste i kontinuerlig brug).
  • Udsigtskørsler: Lej bil eller taxa til Mountain Top (465 m) for udsigt over 20 øer – og en banandaiquiri. Stop ved Drake’s Seat på vejen ned til Magens Bay.
  • Strande med aktivitets-vibes:
    • Coki Beach – klart vand, strandbarer og beach dance om søndagen.
    • Sapphire & Lindquist – gode til kite- og windsurfing når passatvinden tager fat.
    • Magens Bay – rolig lagune, SUP og kajakudlejning. Kom tidligt for at slå krydstogt­turisterne.
  • Nem adgang til havet:
    • Dagsdyk til Cartanser Sr. vraget eller Cow & Calf klippeformationerne.
    • Katamaran-sunset cruise fra Yacht Haven Grande.
    • 15 minutters færge til Water Island for en laid-back dag på Honeymoon Beach.

Tip til at styre uden om menneskemængder på st. Thomas

  1. Tjek daglige krydstogt-ankomster og vælg strande i modsatte retning af havnen (Crown Bay/Havensight).
  2. Besøg Charlotte Amalie efter kl. 17, når butiks-turene er sejlet tilbage.
  3. Ved sargassum i sommermånederne: nord- og vestkysten er normalt mest beskyttet.

Hvornår giver dagsture mening?

Base Populær dagstur Tidsforbrug t/r Højdepunkter
St. Thomas Færge til Cruz Bay (St. John) 20 min. Nationalparkstrande og vandring uden at skifte hotel
St. John Bådtaxi til Coral World & Coki 30 min. Akvariepark, havløve-show, beach-life
Begge øer BVI-pas (Tortola/Jost Van Dyke) 45-60 min. Sandy Spit, The Baths, Soggy Dollar Bar – husk pas & toldgebyr

Konklusion: Elsker du fredfyldte vige, stjerner på nattehimlen og vandring i mangrovetræernes skygge, så vil St. John sandsynligvis charmere dig. Kribler det mere i fødderne efter restauranter, shopping og en ny strand eller bar hver aften, så scoret St. Thomas flere point. Heldigvis er færgen kun 20 minutter, så selv det sværeste valg kan bøjes med en dagstur.

Logistik, transport og budget: Sådan fungerer hverdagen

Uanset om du vælger at bo på St. John eller St. Thomas, ankommer du næsten altid via Cyril E. King Airport (STT) på St. Thomas. Herfra har du tre hurtige valg:

  1. Taxi til Red Hook (Østenden) – ca. 30 min./25 US$ pr. person. Herfra sejler de fleste færger til St. John.
  2. Taxi til Charlotte Amalie havn – ca. 10 min./10-12 US$. Herfra går der færger færre gange dagligt, men ruten er kortere over vandet.
  3. Direkte leje af bil i lufthavnen – ideelt hvis du bliver på St. Thomas eller vil tage bilfærgen til St. John samme dag.

Færger – Hurtige fakta

Type Rute Pris returbillet Overfart Interval
Passagerfærge Red Hook ⇄ Cruz Bay 17 US$ 15 min. Hver 45. min.
Passagerfærge Charlotte Amalie ⇄ Cruz Bay 25 US$ 40 min. 2-3 daglige
Bilfærge Red Hook ⇄ Enighed Pond (St. John) 65 US$ inkl. fører 20 min. Ca. hver time

Tip: Bilfærger kan blive udsolgt i weekender – reserver online eller kom mindst 30 min. før afgang.

Biludlejning, vejforhold & parkering

  • Kørsel i venstre side – men bilerne har rat i højre side som i USA. Øvelse gør mester!
  • Veje: St. Thomas har flere brede hovedveje og stejle byveje; St. Johns veje slynger sig gennem nationalparken med hårnålesving og få gadelamper – kør langsomt efter mørkets frembrud.
  • 4×4 anbefales især på St. John for at nå de mere afsides strande og villaer.
  • Parkering: Gratis ved de fleste strande på begge øer, men begrænset. I Cruz Bay (St. John) koster de større P-pladser 5-10 US$/t.
  • Alternativer: Safari-busser (dollartaxis) på St. Thomas koster 2 US$ mellem faste stoppesteder; på St. John er udbuddet begrænset til ruten Cruz Bay-Coral Bay.

Indkøb & prisniveau

Mad og drikke er dyrere end i Danmark, men det kan gøres budgetvenligt med lidt planlægning.

  • St. Thomas: Flere supermarkeder (Cost-U-Less, Pueblo, Moe’s Fresh Market) – op til 25 % billigere end St. John. God idé at proviantere her, før du tager færgen.
  • St. John: Mindre udvalg og højere priser. Starfish Market i Cruz Bay er størst; Dolphin Market i Coral Bay et fint alternativ.
  • Spiritus & duty-free: Billigt på begge øer (1 liter rom under 10 US$). Tag ID med.

Budgetoversigt (cirka-priser i us$ pr. Pers.)

Udgift St. Thomas St. John
Taxitur lufthavn-Red Hook 25
Biludlejning pr. dag 70-85 80-100
Restaurant (hovedret) 18-35 22-40
Beach bar-drink 7-10 8-12
6 stk. øl i supermarked 9-11 12-14

Skatter, afgifter & drikkepenge

  • Ingen moms, men hoteller lægger room tax (12,5 %).
  • Restauranter angiver ofte priser ekskl. service. Læg 18-20 % i drikkepenge for god service.
  • Taxi-chauffører forventer 10-15 % oveni den officielle tarif.

Sæson & vejr – Hvornår skal du rejse?

Måned Temp. (°C) Regn Kommentar
Dec-apr 27-29 Lav Højsæson, højere priser.
Maj 29-31 Moder. Godt kompromis.
Jun-nov 29-32 Høj Orkansæson; billigere, men kræver fleksibel rejseforsikring.

Sund fornuft: Sikkerhed, sol & smådyr

  • Sikkerhed: Voldsforbrydelser er sjældne i turistområder. Undgå at efterlade værdier synligt i bilen.
  • Sol: UV-indeks 10+ det meste af året. Brug reef-safe solcreme (oktocrylen & oxybenzon er forbudt).
  • Myg: Tag autan eller køb Off! Deep Woods lokalt, især i den våde sæson.
  • Strandsikkerhed: Der er få livreddere. Tjek vindretning og farven på vandet – skift strand hvis der ligger sargassum eller kraftig brænding på vindsiden.

Med disse praktiske detaljer på plads kan du fokusere på det sjove: at vælge, om din base skal være St. Johns grønne ro eller St. Thomas’ pulserende tempo – eller måske lidt af begge verdener.

Hvor skal du bo – og hvordan planlægger du dagene?

Når du vælger base på US Virgin Islands, handler det i høj grad om, hvor meget komfort, selvstændighed – og stilhed – du vil have i hverdagen. Nedenfor får du et overblik over de mest almindelige overnatningsformer, de bedste områder at slå sig ned i, samt konkrete miniplaner for både den korte og den længere ferie.

Overnatningsformer

  • Resorts – komplet pakkeløsning med pool, strandadgang, barer og concierge. Plus: bekvemt og børnevenligt. Minus: dyrere og mindre “lokal” oplevelse.
  • Villaer og private huse – plads, privatliv og ofte udsigt. Plus: godt til familier og grupper. Minus: kræver oftest bil; egen madlavning eller kørsel til restauranter.
  • Lejligheder/condos – mellemting med køkken og delefaciliteter som pool. Plus: fleksibilitet i budget og måltider. Minus: kan ligge i større komplekser uden meget charme.
  • Eco-camps & glamping – telte eller “tree pods” med solenergi og regnvandsduscher. Plus: lavt klimaaftryk og tæt på naturen. Minus: ingen aircondition og begrænsede services.

Central vs. Afsides beliggenhed

Parameter Centralt (by/havn) Afsides (bjerg/bugt)
Adgang til restauranter & natteliv Gåafstand Bil/taxa kræves
Indkøb & udflugter Nemt – flere udbydere Planlægning nødvendig
Støj & trafik Mere aktivitet Næsten ingen – bare cikader
Prisniveau Lidt lavere (flere valgmuligheder) Ofte højere pga. transport/logistik

Anbefalede baseområder

St. John

  • Cruz Bay – færgeterminal, små bystrande, største udvalg af barer og butikker. Ideel for førstegangs­rejsende eller dig, der kun vil leje jeep til enkelte dage.
  • Coral Bay – bohemet stemning, gedeklokker og craft-øl på de lokale tiki-barer. Vælg Coral Bay, hvis du prioriterer ro, stjernehimmel og hurtig adgang til de østlige vandreruter (Ram Head, Salt Pond).

St. Thomas

  • East End / Red Hook – hyppige færger til St. John, marinaer med dagture til BVI samt et kompakt strip med restauranter og natteliv. Perfekt til dig, der vil kombinere ø-hop og after-beach cocktails.
  • Charlotte Amalie & Havensight – historisk bykerne, duty-free shopping, krydstogtsmole. God base uden bil; du kan tage safari-busser eller gå til spisesteder.
  • Northside (Peterborg, Hull Bay, Magens Bay-området) – grønne bjerge, dramatiske udsigter og svalende passater. Vælg Northside, hvis du vil nyde villa-liv og stille aftener, men vær forberedt på snoede bjergveje.

Mini-rejseplaner

  1. 5-7 dage på én ø
    St. John-fokus: Bo i Cruz Bay, lej jeep 3 dage til de fjernere strande (Maho, Hansen) og en vandretur til Reef Bay-ruinerne. Resten af tiden bruger du lokale taxi-jeeps til stranden.
    St. Thomas-fokus: Bo i Red Hook eller Northside. Brug én dag på kultur i Charlotte Amalie, én på båd-snorkeltur til Cays og én rolig dag på Magens Bay.
  2. Split-stay 7 nætter
    3 nætter St. Thomas + 4 nætter St. John
    – Start ved lufthavnen, oplev byliv, shopping og en sejlads til Water Island.
    – Tag færgen til Cruz Bay dag 4, skift tempo og fokusér på nationalparkens strande og vandreruter.
    – Flyv hjem fra STT (du når det med færgen samme morgen, hvis flyet er efter kl. 13).

Tips til rejsende uden bil

  • Vælg Cruz Bay eller Charlotte Amalie/Havensight – her kan du gå til det meste og tage taxi-jeep eller safari-bus til strandene.
  • Planlæg stranddage efter safari-bus ruterne (Magens Bay, Lindquist på St. Thomas; Hawksnest og Trunk på St. John).
  • Download VITRAN’s køreplan for offentlige busser – de er billige, men kører sjældent efter kl. 19.
  • Tilmeld dig shared charters i stedet for private bådture – de afgår ofte fra havnene og inkluderer transport af udstyr.
  • Sæt ekstra tid af til hjemrejsedagen: taxi til færgen, færge til St. Thomas, ny taxi til lufthavnen (minimum 2,5 timer før afgang).

Med det rette match mellem område og overnatningsform får du en hverdag, der passer til netop dit tempo – uanset om det er slow-motion på St. Johns jungleveje eller city-vibes på St. Thomas’ havnefront. God planlægning og god tur!

Indhold