Forestil dig det: Solen går ned over Det Caribiske Hav, palmerne svajer blidt i brisen, og du har netop hentet nøglerne til din lejebil på St. Croix. Klar til at udforske øens skjulte strande og farverige byer – men så kommer tvivlen: “Skulle jeg have haft et internationalt kørekort med?”
Spørgsmålet dukker op igen og igen i rejsefora, Facebook-grupper og ved skranken hos biludlejeren. Myter, halve sandheder og gamle rygter gør det svært at finde ud af, hvad der faktisk gælder på Jomfruøerne.
I denne artikel får du det korte svar (og de vigtige nuancer) på, om et International Driving Permit er nødvendigt på St. Croix – plus en håndfuld praktiske råd, der kan spare dig både bøvl og bøder.
Sæt dig godt til rette, spænd sikkerhedsselen, og lad os rulle gennem reglerne, så du kan rulle trygt af sted på øens venstre side af vejen.
Kræves et internationalt kørekort (IDP) på St. Croix?
Det korte svar: For de fleste danske (og øvrige europæiske) feriegæster er et internationalt kørekort ikke nødvendigt på St. Croix. U.S. Virgin Islands følger amerikansk lovgivning, og så længe dit nationale kørekort:
- er gyldigt under hele opholdet,
- er udstedt med latinsk alfabet (dansk, engelsk, tysk m.fl.), og
- kan præsenteres sammen med gyldigt pas,
kan du som regel hente nøglerne til lejebilen uden problemer.
Hvad bruges et IDP til?
Et Internationalt Kørekort (IDP) er primært en officielt anerkendt oversættelse af dit nationale kørekort. På St. Croix bliver det derfor mest en ekstra sikkerhedsforanstaltning, hvis:
- dit originale kørekort er udstedt på et ikke-engelsk sprog med ikke-latinske bogstaver (f.eks. kyrillisk, arabisk, kinesisk),
- du ønsker hurtig dokumentation, hvis politiet eller forsikringen spørger,
- din biludlejer eller rejsearrangør eksplicit kræver det (særligt hos internationale kæder eller ved online-booking),
- du planlægger at kombinere turen med andre lande/territorier, hvor IDP er lovpligtigt.
Undtagelser og faldgruber
Selvom myndighederne ikke foreskriver et IDP, kan der opstå situationer, hvor du alligevel bør overveje det:
| Scenario | Hvad betyder det? |
|---|---|
| Ophold over 90 dage | Efter tre måneder kan du blive afkrævet en lokal USVI køretilladelse. Kontakt Department of Motor Vehicles i god tid. |
| Midnight check-in hos udlejer | Mindre lokale selskaber lukker registreringen hurtigt – et IDP kan eliminere sprogforvirring, hvis personalet ikke kender danske kort. |
| Forsikringskrav | Nogle udlejere gør dækning betinget af, at alle dokumenter er tilgængelige på engelsk. Et IDP fjerner tvivl. |
Vores anbefaling: Rejser du fra Danmark på et almindeligt ferievistum (op til 90 dage) og har et almindeligt kørekort i plastikformat, er du som regel dækket. Alligevel bør du:
- læse lejebetingelserne grundigt – især det med småt om licenskrav,
- kontakte udlejeren på mail/telefon, hvis du er i tvivl,
- medbringe et IDP, hvis du vil være på den helt sikre side – det koster få hundrede kroner hos Borgerservice og fylder ikke mere end et lille hæfte.
På den måde undgår du ubehagelige overraskelser og kan koncentrere dig om den vigtige opgave: at nyde øens fantastiske strande, romdestillerier og regnskovsveje.
Hvornår giver et IDP alligevel mening?
Selvom du som udgangspunkt kan klare dig med dit almindelige kørekort på St. Croix, er der situationer, hvor et Internationalt Kørekort (IDP) stadig kan være en god idé – eller direkte nødvendigt:
- Kørekort på andre sprog/alfabeter
Har dit kort ikke engelsk tekst eller bruger det fx kyrillisk, arabisk eller kinesisk skrift, fungerer IDP’en som officiel oversættelse, som politiet og forsikringsselskaber forstår. - Dokumentation over for myndigheder & forsikring
Ved uheld eller kontrol kan en IDP fjerne tvivl om dine kørekortrettigheder, hvilket ofte gør skadebehandling hurtigere. - Krævet af udlejningsfirmaet
Nogle biludlejere – især mindre lokale selskaber – sætter IDP som betingelse i deres vilkår. Spørg derfor altid, før du booker. - Kombinationsrejse til andre lande/øer
Planlægger du at hoppe videre til f.eks. Puerto Rico, BVI eller et sydamerikansk land, kan reglerne variere. IDP sikrer, at du ikke skal anskaffe nye papirer undervejs. - Ro i maven
Et IDP koster få hundrede kroner og gælder ét år. For mange er papirarbejdet en lille pris for at undgå potentielle diskussioner i vejkanten.
Vigtigt: En IDP er aldrig gyldig alene. Du skal altid medbringe dit originale, nationale kørekort, som IDP’en henviser til.
Dokumenter og udlejningskrav du bør forberede
For at glide gennem afhentningen af bilen uden unødige stop anbefaler vi, at du på forhånd samler og gennemgår følgende:
1. Uundværlige dokumenter
- Gyldigt kørekort – skal være skrevet med latinske bogstaver. Har du et ikke-engelsksproget kort, kan et International Driving Permit (IDP) være en hjælp som officiel oversættelse.
- Pas – udlejeren registrerer ofte dit pasnummer som ekstra ID-sikkerhed.
- Kreditkort i hovedførerens navn – benyttes til forudbetaling af depositum og eventuelle vej-/bødetillæg.
2. Tjekliste over udlejningskrav
| Krav | Typisk niveau | Gode spørgsmål at stille |
|---|---|---|
| Aldersgrænse | 21-25 år som minimum (tillæg under 25 år er almindeligt) |
Hvad er gebyret for unge førere, og gælder det alle bilklasser? |
| Ekstra fører | Ofte USD 5-15 pr. dag | Er ægtefælle eller partner gratis at tilføje? |
| Depositum | USD 200-500 blokeres på kortet | Hvornår ophæves blokeringen efter aflevering? |
| Forsikring | Ansvar (LI) er lovpligtigt Kasko (CDW/LDW) kan være frivilligt eller påkrævet |
Dækker mit eget rejse- eller kreditkort kasko, eller skal jeg tegne lokalt tillæg? |
3. Midlertidigt kørertilladelsesbevis
Nogle lokale selskaber tilbyder – mod et mindre gebyr – et Temporary Visitor’s Driving Permit til gæster uden amerikansk kørekort. Det har to fordele:
- Det fungerer som officiel lokal tilladelse, hvis du opholder dig mere end 30 dage.
- Det kan forenkle dialogen med politi eller forsikringsselskab ved uheld.
Spørg altid på forhånd, om udlejeren kræver eller anbefaler dette permit, så du undgår overraskelser ved skranken.
4. Hurtige ekstra tips
- Udskriv (eller download offline) reservationsbekræftelsen – mobilnettet kan være ustabilt i lufthavnen.
- Tjek bilens tilstand og brændstofniveau, før du kører afsted; tag fotos som dokumentation.
- Gem udlejerens døgnåbne service-telefon i din mobil.
Har du styr på ovenstående, er du godt på vej til en problemfri kørselsoplevelse på St. Croix.
Lokale færdselsregler og praktiske køretips på St. Croix
St. Croix byder på en helt unik kombination af caribisk atmosfære og amerikansk trafiklovgivning, så det kan betale sig at kende de vigtigste regler og realistiske køretips, før du drejer nøglen.
Kørsel i venstre side – Hastigheder i miles per hour
- Venstre side: Øerne er en del af USA, men den historiske forbindelse til Danmark betyder, at man fortsat kører i venstre side. Tag dig tid de første minutter til at vænne dig til placeringen i vejen og blikretning.
- Skilte og speedometer i mph: De fleste lejebiler viser både km/h og mph, men alle fartskilte er i miles per hour. Typiske grænser er 20 mph (32 km/t) i byzoner, 35 mph (56 km/t) på landeveje og 55 mph (88 km/t) på de få større hovedstræk.
Obligatoriske og gode vaner bag rattet
- Sikkerhedssele er lovpligtig for fører og alle passagerer.
- Alkoholgrænse: 0,08 % BAC som i det øvrige USA, men politikontroller er hyppige – tiltag nul-alkohol som tommelfingerregel.
- Mobiltelefon: Håndholdt brug er forbudt. Brug headset eller bilens bluetooth.
- Dagslysdriving: Hav nærlys tændt ved regn, tusmørke eller tunnelsnit.
Vejenes beskaffenhed – Kør defensivt
- Snoede og smalle veje: Mange ruter følger bjergskråninger eller kystlinje med begrænset autoværn. Hold til venstre, men giv plads ved møde.
- Vejbump & huller: Skiltning kan mangle. Dæmp hastigheden i byer som Christiansted og Frederiksted.
- Dyr og fodgængere: Geder, høns og løse hunde er et normalt syn, især ved landlige områder.
- Regn og mørke: Tropiske byger giver aquaplaning og dårligt sigt; vejmarkeringer er ofte nedslidte. Sænk farten og brug nærlys.
Parkering og skiltning
| Område | Typisk parkeringsregel |
|---|---|
| Bycentre | Afmærkede zoner; betalingsautomater eller pay-&-display. Overskridelse kan give klampning. |
| Strande & naturparker | Gratis men begrænset. Lås bilen og fjern værdigenstande – biltyveri er sjældent, men forekommer. |
| Vejkanter | Undgå røde eller gule kantstriber – de signalerer No Parking. |
Ved at holde dig til venstre, respektere lokale fartgrænser og køre med et ekstra øje på vejens tilstand, får du en tryg og fleksibel oplevelse af St. Croix – fra regnskovens bjergrygge til de hvide strande ved Cane Bay.